Départ en France d’assistants d’anglais sud-africains

Comme chaque année, un groupe d’étudiants sud-africains est parti en France pour exercer la fonction d’assistant d’anglais dans des établissements de l’enseignement secondaire pour une durée de 7 mois, grâce à un cofinancement de l’Ambassade de France et du Ministère de l’éducation nationale français.
En 2016-2017, 25 étudiants participent à ce programme.

La plupart d’entre eux ont répondu à l’invitation de Damien Guyard (attaché pour le français à l’Ambassade de France) et de Jérôme Cosnard (responsable pédagogique du bureau de coopération pour le français), pour une journée d’information et un déjeuner en compagnie de trois anciens assistants, qui a eu lieu juste avant leur départ, le 28 septembre 2016.

La réception des futurs assistants a permis de rappeler les grands enjeux de notre coopération pour le français et de sensibiliser ces jeunes étudiants à leur futur rôle d’ambassadeur de l’Afrique du Sud en France.

Une présentation des dispositifs dont ils pourront bénéficier à leur retour (bourses d’études locales et en France) a également été faite. Enfin, l’accent a été mis sur l’importance de maintenir le contact avec notre bureau pendant la durée de leur affectation comme après leur retour.

----------------------------------------------------------------------------

Like every year, a group of South African students go to France to work as English teaching assistants in French secondary schools for seven months, sponsored by the Embassy of France and the French ministry of national education.
In 2016-2017, 25 students are taking part in this programme.

Most of them attended the information day and lunch organised on 28th September 2016 by Damien Guyard (French language attaché of the French Embassy in South Africa) and Jérôme Cosnard (project manager for the teaching and learning of French), along with three former assistants.

The meeting was a good opportunity to explain to the future assistants the key issues in the development of the French language in South Africa, and to prepare them to their future role as ambassadors of South Africa in France.

They were also introduced to the opportunities available to them once they are back in South Africa (local or French bursaries).

 

Les assistants d’anglais sont :

The English teaching assistants are:

Amy STIMSON (UKZN),
Alain REDCLIFF (NMMU),
Candice LEWIS (NMMU),
Cayla-paige NORTJE (NMMU),
Arina WIBBELINK (NWU),
Jacobus DU PLOOY (US),
Tarien DE VILLIERS (US),
Alphosina DUMBUTSHENA (Wits),
Staci-Leigh HOWARD (UP),
Chriszelle NAGEL (UP),
Jessica GLAESER (UWC),
Justine WATKINS (NMMU),
Dylan SMALL (UKZN),
Monique RODGERS (UCT),
Khatlego MODIBA (UJ),
Ouma HLONGOANE (TUT),
Mbali DHLAMINI (TUT),
David BOTES (UNISA),
Bea GROENEWALD (US),
Ayanda MHLONGO ( DUT),
Maria VAN ZYL (UP),
Justin SOUTHEY (UJ),
Kamini SOOBEN (Wits),
Keneilwe MAHANYELE (TUT),
Nqobile NGCOBO (UKZN).